T.A.T.U. (TATU) - Nich'ya lyrics

rate me

lyrics in russian:

Любые отдам мечты

За то, чтоб туда, где ты

Ты знаешь меня

Я все променяю

Любые отдам мечты

Профиль и анфас

Живыми возьмут не нас

Мы отвернемся

Мы ведь вернемся

Мы не в последний раз

Только ты знаешь я

Очень хочу тебя

Я ведь теперь

Ничья

Просто это рефлекс

Наш неправильный текст

Или словами что-то сломали

Или соврали без

Страх одиноких глаз

Никто не пойдет за нас

Каждый один

Не уходи

Мы не в последний раз

Только ты знаешь я

Очень хочу тебя

Я ведь теперь

Ничья

lyrics in latin font+english

Lyubiye otdam mechti

Za to, chtob tuda, gde ti

Ti znaesh menya.

Ya vsyo promenyayu

Lyubiye otdam mechti

(I'll give any of my dreams

So I can reach the place where you are

You know me

I'll change everything,

I'll give any of my dreams.)

V profil' i anfas,

Zhivimi voz'mut ne nas.

Mi otvernyosh'sya

Mi ved' vernyomsya

Mi ne posledniy raz

(At profile and full face

They will not take us alive

We will turn away,

We will return,

This isn't the last of us.)

Tolko ti znaesh'

Ya ochen hochu tebya.

Ya ved' teper'...

Nich'ya...

(Only you know

How much I want you

I am indeed now...

No ones...)

Nich'ya...

(No ones...)

Prosto ehto refleks

Nash nepravil'nii seks

Ili slovami chto-to slomali

Ili sovrali bez...

(It's a simple reflex

Our wrong sex

Or broken something with words

Or without telling lies)

Strah odinokih glaz

Nikto ne poidyet za nas

Kazhdyi odin, ne uhodi

Mi ne poslednii raz.

(Fear of lonely eyes

No one will surrender to us

Everyone's alone, don't leave

This isn't the last of us.)

Tolko ti znaesh'

Ya ochen hochu tebya.

Ya ved' teper'...

Nich'ya...

(Only you know

How much I want you

I am indeed now...

No ones...)

Nich'ya...

Nich'ya...

(No ones...

No ones...)

Nich'ya...